Archive for December, 2007

社交網路鬧鐘:Sleep.FM

Thursday, December 13th, 2007

Posted by Atticus Wu

sleep-fm-screengrab.jpg

西方人有個很大的優點,對自己有很棒的自信,不管多麼奇怪,各式各樣的創意都可以推出。Sleep.FM 就是這樣因應而生的網路服務,所謂的社交網路鬧鐘,這個還在封閉測試的服務,推測應該任何人都可以錄下自己的「鬧鐘」聲音,然後你可以訂閱並設定你的朋友或親戚的起床聲音。想念媽媽的罵聲嗎?Sleep.FM 會幫你圓夢喔!

不管這個服務會成功與否,我們都不能不承認這是個絕佳的創意,所有的台灣網路創業朋友們很適合從這樣的想法出法,先丟掉架構龐大的網路服務吧!


AOL廣告都很拼

Thursday, December 13th, 2007

posted by iblog

aol

聽到這間老字號公司應該很多人疑惑,甚至有人不認識,美國線上在台灣的知名度絕對比不上Google、MSN、雅虎之流的。所以IX blog也很少提到,只是剛好看到Mr.6最近寫AOL去購併一兩間公司,好奇就看了一下,想當然AOL在台灣是沒個影子,一去到美國站被變色龍廣告嚇了一跳(美國入口很少這樣搞的),雖然配色很聖誕節…但還算隱藏的很巧妙。這個變色龍算小case,真正厲害的是和HP的co-branding,還有為HP量身訂做的服務。美國幾個大入口網站裡面,AOL算是在內容上很拼的,而且應該早在2000年吞下時代華納的時候就作好這個打算,現在有的沒的電影、MV拿來播他都不怕,講到MV,他們音樂頻道的廣告手法也很有趣(要播來看)。另一點是他們和Google保持有很良好的關係,反正一個不會作搜尋引擎,一個不會做內容,乾脆就卯起來一起合作,只要有默契互相不要踩線,專心經營也是不錯。
AOL在Hulu也參與了一份,畢竟影音內容他們有的是啊!

不易言的譯言

Monday, December 10th, 2007

Posted by Atticus Wu

logo_zh_b1.gif

在上個星期的 Happy Web 8 聽到 Alice 介紹譯言」這個網站,真的是相當不錯的網站。因為我有時都會有找譯者的需求,如果台灣有類似「譯言」這樣的網站,一定會來這個網站尋找譯者,而且網站本身還對譯者有分等級,這對我們來說相當方便。

另一方面,這對想要以「翻譯」為工作的人來說也相當方便,如果你在這個網站是鑽石等級,相對容易得到翻譯工作。當然譯言這個網站之後可能可以提供的出版、社群功能這就先撇下不談。

譯言這個網站在中國可以開成有可能也不可能。記得以前找大陸的譯者的時候,這些高材生都說不用驗證我的能力了,直接用我就對了。這可能代表工作者不願意先被驗證能力,但對於非北京的其他譯者而言,如果可以透過這個方式來尋求工作,因而先奉獻出自己的能力也是很棒的管道。

另外大陸的互聯網很是自由開放,因此譯言的執行絕對不會考慮什麼版權的問題,往前衝就對了。如果這個網站在台灣開始,可能會受到「xx版權著作協會」之類提告,很是危險。

最後以個人的故事作結尾:前年正要應徵一個專職翻譯的人士,然後就在104上徵才,進來的履歷表當然如雪片般飛來,大概200封吧。經過我挑選之後,剩下50封信件,我發了一封功課給他們,並保證這篇翻譯不會作任何用途,並請應徵者衡量自己的翻譯時間,結果只有4封信件回來,然後幾乎沒有令人驚艷的譯者。這就是辛苦找譯者的過程…

「唉…如果有譯言就好了。」

Google adsnese 無限延伸

Monday, December 10th, 2007

Posted by Atticus Wu

Overshoulder1.jpg

紐約 Modstream 公司正在開發一種推車,讓使用者在逛大賣場的時候一面走動一面如上圖一樣看到廣告消息。這概念真的相當不錯,從資策會的文章看來 Modstream 還沒表明要以哪種模式獲利。個人認為賣推車&各種服務調整是一個很好的方式,例如我在逛零食這個類別的時候,把手上就會秀出目前熱賣/最便宜/最新的零食。沒錯,因為可以顯示的資訊有很多種,所以 Modstream 應該要賣這個服務,最棒的是讓商家自由輸入今天要促銷的東西。

不只如此,賣場本身還可以賣這個廣告,相信效果也是相當的好,所以應該不只是上面的黑白文字式螢幕,而是豐富媒體的 LCD 螢幕才棒。當然這玩意還有很多延伸的作法,例如放在籃子裡的產品可以先算好錢,加速櫃台結帳的速度,不過這就不是 IX Blog 要探討的領域了。

為何說是 Google adsnese 無限延伸呢?因為就是這種概念的延伸啊。商業界腦筋動的真快,教育界在媒體識讀上反而好慢呢!

[引用來源]

關於 Digg 的演算法

Friday, December 7th, 2007

Posted by Atticus Wu

digg_m_l.jpg

從《搞企劃》的摘要中看到《煎蛋》的「Digg算法揭密」文章中表明了一些 Digg 上首頁的觀念,有興趣的朋友可以看這兩個連結。

我自己的想法是 Digg 這個算法確實有搜尋引擎排名的味道,尤其是需要重量級的「推手」Digg 等同於需要 PR 值高的網站連結;想辦法在冷門領域中出類拔萃,等同於少競爭多搜尋量的關鍵字必須好好掌握。

另外還有一點「推文速度的重要性」這個觀念到是以前都沒想過的,值得學習。

[圖片來源]

Yahoo!kimo 迷你筆

Thursday, December 6th, 2007

Posted by Atticus Wu

image003.jpg

今天又要講 Yahoo!kimo 的好話,在這樣下去,可能真的會被貼上「IX Blog 就是抱 Yahoo!kimo 大腿的部落格。」的標籤。如果真是這樣,那真是部落格界的第一名了,因為大部分的部落格都是走左派路線。

Yahoo!kimo 推出新服務迷你筆,簡單來說這就是個簡單版的 Dr. eye 電子辭典,很棒的地方是,只要你的電腦連上網路,就可以使用這款免費的迷你筆,在各式文件和網頁上都可以馬上進行單字翻譯(至於整段翻譯這種東西大家就不要考慮了),由於使用 Dr.eye 詞庫和介面,所以一般使用者可以很輕鬆地習慣這項產品。

重點來了,Dr. eye 一套一千七八百塊功能一堆大家用不到,但迷你筆功能一般大家都用的到,這款產品一出等於幫所有使用者從盜版拉到檯面上來,Yahoo!奇摩為大家把權利金付完了,大家裝完迷你筆也幫助 Yahoo!奇摩擴增廣告版面和黏著度,不論如何都是大家得利的情形。

整件事都非常的棒,唯一可惜的是像迷你筆這樣的產品只有 Yahoo!奇摩這樣大網路公司才有可能推出,Yahoo!奇摩正像是母體一樣和我們緊緊連結在一起…neo 在哪呢?

image004.jpg

在Gmail裡也能AIM

Wednesday, December 5th, 2007

posted by Jason Chiang

ixblog-jason-20071205-01.jpg

Gmail開發團隊運用Open AIM的API將AIM整合到Gmail裡的聊天功能,讓有很多美國朋友的人方便了很多,因為美國人就是愛用AIM以及Google Talk。根據comScore MediaMetrix的數據,今年十月美國有2,004萬的人使用Yahoo! Messenger軟體、1,976萬人使用AIM軟體以及1,386萬人使用MSN Messenger軟體,整體上網人口則為1億8千2百20萬人,有使用即時通訊的人口則為5,557萬人。像我一樣重度透過網路聯繫朋友的人可能得同時安裝Live Messenger、Yahoo!Messenger、Skype、AIM以及使用Gmail,由於Live Messenger與Yahoo!Messenger已於去年整合登入,再加上這個Gmail + AIM的整合,我就可以少執行兩個程式了。:-)
[參考連結 - Gmail + chat + AIM = crazy delicious]

Gmail 新增 label 標籤顏色

Wednesday, December 5th, 2007

posted by Atticus Wu

gmail_tag_color.jpg

幾個月前曾經參加 google 為重度 blogger 舉辦的 gmail 推廣聚會,還詢問大家 gmail 應該增加哪些功能,其中label標籤可否換顏色成為大伙的共識之一。不論這個結論是否真的上達 google 研發人員手中,英文版的 gmail 果真可以使用彩色標籤了,這對日常就習慣用英文版 gmail 的我真的是相當不賴的福利,關於分類,gmail 愈來愈好,也希望聯絡人這邊再加強囉(也有小改了)~

Yahoo!kimo 推出了今年最棒的服務:2008年立委選舉

Tuesday, December 4th, 2007

Post by Atticus Wu

elect01.jpg

真的不是在吹捧 Richy,不過Yahoo!奇摩新聞年底推出的「2008年立委選舉」專區作的真是太好了。首先使用者先在「立場量表」網頁中,表明自己的選區,透過問卷(20題,我唯一不認同的是「20.請問您贊成鞭刑嗎?」這題)幫你算出你的立場,然後再幫你配對出該選區最適合你立場的黨派。個人覺得這個功能相當棒,提供一種相對客觀的判斷基準,至少提供你一個考量黨派的判斷依據。

不過在立場量表這邊有個令人擔心的地方,例如我得到的結果從最速配的「第三社會黨」69分到中國國民黨65分其實只相差4分而已,這個分數可能在偏差值之內,在參考上就有難度。直覺的想法是,例如「請問您贊成政府補助生育嗎?」這樣的題目,我想大部分的使用者都會認同,但事實上補助生育可能會造成政府產生更大的預算赤字,其實結果是壞處。不過也無妨,因為這個論點已經牽涉到民主制度或精英管理的想法了。

另外個人相信大部分的民眾不認識「單一選區兩票制」的觀念,也不見什麼媒體在宣導這個觀點,Yahoo!kimo 很棒地與挑戰者月刊合作推出「立法委員的職責」和「單一選區兩票制(尚未推出)」漫畫,讓讀者更容易了解選舉的概念,個人實在相當推崇這個服務,尤其是 Yahoo!kimo 這麼容易打到國中小生,如果能和線上遊戲公司合作推出簡單的遊戲那就太棒了。

最後在發表自己意見「網友政見廣場」項目上,也提供相當嚴格的手機認證制度,目的為防止有人亂發言論,或開分身發言論(當然還是做得到,但這個認證法已經相對嚴格)。配合 Digg 式的認同方法,整個服務可以說是相當完整了。如果能再增加政治新聞以「時間序列」表達以及政治新聞和候選人配合,並和網友發言作互相連結的功能,就相當棒了。

希望這個服務可以延續下去,不只是在2008年立委選舉而已。

facebook獲李嘉誠投資6千萬美元

Saturday, December 1st, 2007

posted by Jason Chiang

ixblog-jason-20071201-01.jpg

只有微軟一個投資人願意以150億美元的市值認同來投資facebook,還很難說服人這就是facebook的真正市場行情價值,畢竟150億美元可是有史以來最高價值的純網路公司。直到也投資了Joost的李嘉誠也掏出了6千萬美元來入股,讓facebook面子裡子都足了,就看它怎麼用手上這三億多美元的資金來鞏固自己的Web 2.0寶座吧。從Alexa的圖表上可以明顯的看到2005年MySpace一路長紅,2006年換成YouTube,而2007年則是facebook一路狂衝,不知道2008、2009、2010年會不會還有更兇更猛的黑馬呢。

[參考連結 - Another $60 Million For Facebook]