IX Blog

網路一向是反映流行語言與文化最快速的媒體，以『夯』(ㄏㄤ)這個字眼來說，一開始是媒體取「hot」的諧音，表示為「熱門」的意思才開始廣為流傳。根據2008年4月創市際的網路流行用語的調查中顯示，有67.9%的人知道『夯』這個字，其次是『囧』(ㄐㄩㄥˇ)占了66.1%和『丁丁是個人才』占了65.5%。以年齡層來看，『囧』在19歲以下有79.9%知道意思，是40歲以上(34.6%)兩倍多。而以知道『丁丁是個人才』的人來說，19歲以下的有87.4%是40歲以上(33.6%)的近三倍，也難怪父母輩的人會認為年輕一代的文章都是火星文堆出來的。

對於流行語的態度方面，受訪者中有29.5%的人認為『囧』這個流行用語最有創意，它看起來像是一張很失意的臉，漸漸的也變成了網路上流行的表情符號，表達了悲傷、無奈情緒。其次是『丁丁是個人才』占了26.2%，這句話的出處是來自「炫耀文!!!PS3入手!!!」這篇文章，是網友自創惡搞遊戲《真三國無雙》裡水鏡先生對丁丁的評語，評語提到「丁丁是個人才」，但是對丁丁的評價卻是「腦殘」。此後，丁丁就成了腦殘的代名詞。以年齡層來說，19歲以下和20-24歲的年輕人，對於流行用語是否創新比較有想法，但是35歲以上的人對於流行用語是否具有創新則採取沒有意見的態度，顯示出流行用語比較受到年輕世代的重視。

另外，調查中也顯示，大多數的流行用語以19歲以下和20-24歲的人這兩個年齡層的人知道的最多，而本篇調查的流行用語大多出自PTT(台灣流量最大的BBS)，其使用者以學生為居多，因此，調查亦顯示流行語反應年輕族群的文化。

NO   題目   選項   % Q 請問您知道下列哪些流行用語?(可複選) 1 夯     19歲以下 65.8     20-24歲 72.1     25-29歲 65.9     30-34歲 68.9     35-39歲 67.6     40歲以上 61.1     Total 67.9 2 囧     19歲以下 79.9     20-24歲 79.7     25-29歲 66.4     30-34歲 57     35-39歲 47.9     40歲以上 34.6     Total 66.1 3 丁丁是個人才     19歲以下 87.4     20-24歲 78.3     25-29歲 66     30-34歲 54.7     35-39歲 41     40歲以上 33.6     Total 65.5 4 你很丁丁     19歲以下 77.9     20-24歲 66.5     25-29歲 56.2     30-34歲 43.8     35-39歲 38.6     40歲以上 28.5     Total 56 5 大哥是對的     19歲以下 48.1     20-24歲 51.4     25-29歲 46.9     30-34歲 41.4     35-39歲 33.8     40歲以上 28.1     Total 44.7 6 砍掉重練     19歲以下 51.3     20-24歲 56     25-29歲 48.7     30-34歲 38     35-39歲 26.7     40歲以上 14.3     Total 44.5 7 沒圖沒真相     19歲以下 37     20-24歲 51.6     25-29歲 45.5     30-34歲 30.2     35-39歲 23.3     40歲以上 13.7     Total 39 8 蘿莉     19歲以下 54.5     20-24歲 50.9     25-29歲 38.2     30-34歲 25.3     35-39歲 16.9     40歲以上 8.6     Total 37.5 9 閃開！讓專業的來     19歲以下 38.7     20-24歲 46.2     25-29歲 38.6     30-34歲 28.5     35-39歲 21.2     40歲以上 14.3     Total 35.6 10 閃光     19歲以下 35.9     20-24歲 52.4     25-29歲 38.2     30-34歲 23.1     35-39歲 17.9     40歲以上 10.7     Total 35.4 11 Guts     19歲以下 27.3     20-24歲 31.6     25-29歲 33.3     30-34歲 32.8     35-39歲 31.9     40歲以上 28.5     Total 31.4 12 媽！我上電視了     19歲以下 37     20-24歲 36.7     25-29歲 30.5     30-34歲 25.4     35-39歲 24     40歲以上 17.4     Total 30.6 13 正太     19歲以下 43.7     20-24歲 36.5     25-29歲 25.7     30-34歲 15.4     35-39歲 8.1     40歲以上 6.1     Total 26.3 14 馬中赤兔、人中拉拉     19歲以下 27.3     20-24歲 27.6     25-29歲 23.5     30-34歲 18.6     35-39歲 12.1     40歲以上 6.1     Total 21.9 15 閃卡     19歲以下 20.6     20-24歲 28     25-29歲 22.6     30-34歲 19.5     35-39歲 14.3     40歲以上 9.8     Total 21.6 16 可魯瞎了     19歲以下 19.9     20-24歲 30.7     25-29歲 24.1     30-34歲 14.4     35-39歲 10.7     40歲以上 9.2     Total 21.5 17 先承認你就是你朋友吧     19歲以下 16.1     20-24歲 27.6     25-29歲 23.8     30-34歲 13.7     35-39歲 10     40歲以上 6.4     Total 19.6 18 電梯向下     19歲以下 11.9     20-24歲 20.9     25-29歲 17.4     30-34歲 9.3     35-39歲 7.1     40歲以上 6.8     Total 14.6 19 以上皆不知道     19歲以下 1.5     20-24歲 2.6     25-29歲 5.8     30-34歲 7.7     35-39歲 11.2     40歲以上 15.6     Total 6 說明 N=5201 執行時間: 2008/04/11~2008/04/12 資料來源: 創市際市場研究顧問 業務諮詢: sales@insightxplorer.com

This entry was posted on Friday, June 6th, 2008 at 12:05 pm and is filed under 網路行銷, 網路調查. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.